「ゆうパケットポストmini」はポスト投函型の小物配送商品で、おおよそCDケースが1枚分はいるほどの大きさ。寸法は外寸で長辺21.6cm・短辺17.8cmとなり、ゆうパケットの発送可能サイズよりひとまわりほど小さい。専用封筒は1枚20円で全国の郵便局（一部の窓口のない局や簡易郵便局を除く)でのみ販売している。

送料はヤフオクとヤフーフリマで150円、メルカリとラクマで160円となっている。各フリマアプリにおける匿名配送の最安となるため、CDや文庫本など小物の出品が多いユーザーなどからの需要が高く、専用封筒に想定を超える利用があったようだ。専用封筒を用いてのみ利用でき、シール貼り付けのみで利用できる「ゆうパケットポスト発送用シール」は送料175～215円となるminiではない「ゆうパケットポスト」扱いとなる。なお、「ゆうパケットポストmini」は個人向けの利用に限定されており、各フリマアプリの法人出品には利用できない。

X(旧Twitter)上では遅くとも2023年12月ごろからフリマアプリ出品ユーザーらが「専用封筒が手に入らない」「入荷したと思ったら売切れで買えなかった」「窓口に品切れの張り紙があった」といった投稿をしていた。実際に通販通信ECMO編集部が2023年12月以降に都内の複数局の窓口を確認したところいずれも品切れ状態だった。転売も起きているようでフリマアプリでは1枚100円弱ほどで出品が散見される。

日本郵便の広報部は「在庫が少なくなっており、多くのお客さまにご迷惑おかけしております。引き続き多くのお客さまにご利用いただいているため、現時点では潤沢な在庫が揃う時期は明確にできません。早期に品薄状態を解消するよう、追加納入対応を進めております」としている。