商品ページの翻訳・適正化など実施、問い合わせ対応も

　国内向けＥＣサイトを持つ企業は、ＢＥＥＮＯＳグループの代理購入データベースと連携することで、Ｓｈｏｐｅｅともシステム連携が可能になる。掲載商品ページはＳｈｏｐｅｅの規則にのっとってＢＥＥＮＯＳグループが翻訳、適正化し、現地の利用者からの問い合わせなども担う。

　商品データの連携および商品ページやカスタマーサポート、海外配送の運用代行を行うことで、日本企業が特別なオペレーションを追加することなく、台湾・東南アジアの顧客への販売を行うことができる

　ＢＥＥＮＯＳグループは、エヴァンゲリオンストアの台湾進出支援を皮切りに、Ｓｈｏｐｅｅの台湾、タイ、シンガポール、マレーシア、フィリピンへの進出支援体制を構築してきた。グループのデータベースとの連携後、各国旗艦店の設置及び運用が可能となるという。

Ｓｈｏｐｅｅは東南アジアのＤL数ナンバーワンＥＣアプリ

　Ｓｈｏｐｅｅは、アメリカＮＡＳＤＡＱに上場しているＳｅａ　Ｌｉｍｉｔｅｄ．（本社：シンガポール）が展開している東南アジア最大級のＥＣモールで、台湾やタイ、シンガポール、マレーシア、フィリピン、インドネシア、ベトナムに進出。月間流通総額が３年で７０倍になるなど急成長を見せており、中でも、台湾とタイ、マレーシア、インドネシア、ベトナムでは、ショッピングアプリのダウンロード数Ｎｏ．１を獲得している。

　ＢＥＥＮＯＳグループは、モノ・人・情報を「日本から海外へ」「海外から日本へ」と双方向につなぐグローバルなビジネス展開が強み。グローバルＥＣサービスの運営やインバウンド需要を見込んだ日本独自のコンテンツ商材の企画・開発とともに、世界１１か国８０社以上の企業への出資を行っている。

　特に、越境ＥＣ関連サービス「転送コム」と「Ｂｕｙｅｅ」では、両サービス合わせて２０００以上の国内ＥＣサイトの海外販売をサポート。国境を越えた商取引の障壁となる「言語」「決済」「物流」の問題を解消することに加え、海外発送オペレーションやグローバルなカスタマーサポートなど独自のノウハウを培ってきた。

　Ｓｈｏｐｅｅへの出店サポートをメニューとして追加することで、海外販売の機会を増やし日本企業の可能性を拡げる一助となることをめざす。引き続き、海外企業との連携も視野に、海外販売における市場の拡大を図っていくとしている。

11月12日には都内で２社合同の海外進出セミナーも

　ＢｅｅＣｒｕｉｓｅは、Ｓｈｏｐｅｅと合同で１１月１２日、Ｓｈｏｐｅｅ出店を活用した海外進出セミナーを東京都品川区のＢＥＥＮＯＳ本社内で開催する。セミナーでは、Ｓｈｏｐｅｅの説明や、ネクストチャイナとして市場拡大に注目が集まるアジア各国の動向、日本ブランドの進出成功のポイントについて説明。ＢｅｅＣｒｕｉｓｅが提供している出店サポートについて、サポート内容や連携方法など、事例を用いて紹介するという。